「過了六天」——這段間隔顯然很重要,因為記載此事的四福音書中有三卷都強調了這一點。《路加福音》說「約有八天」,這表明其他人提到的六天,是指從該撒利亞腓立比的對話發生之日,到變像早晨之間的間隔。由此可見,我們可以將主生命中這一重要時期視為一週;我們難道不能稱之為祂在北方的受難週嗎?十字架的陰影終其一生都籠罩著祂;但在這一週裡,它一定比以往任何時候都更加黑暗。在這一週開始時,祂不得不第一次讓那陰影投射在祂所愛的門徒身上,隨後的日子似乎被用於思考、禱告以及安靜、未被記錄的交談。毫無疑問,他們的思想會集中在剛剛擺在他們面前的新課題上,無論他們彼此之間或與夫子有什麼交談,都會以此為中心。這必然是非常悲傷和艱難的一週。關於即將到來的災難的最初消息,往往比後來災難真正降臨時更難承受。對門徒而言,未來的整個地平線將被最黑暗的神秘雲層所籠罩;因為儘管他們也被告知了復活以及隨之而來的榮耀,但他們還無法從那遙遠且模糊的前景中得到多少安慰,而且這件事如此難以理解,以至於即使在山上的異象之後,那三位蒙福的門徒仍彼此議論從死裡復活是什麼意思。{Mar_9:10} 對夫子而言,那可怕的前景一定更加明確和真實;然而,即使對祂的人性靈魂而言,也不可能擺脫那種難以名狀的神秘感,這使得預期在某些方面與現實一樣糟糕,使這一週對祂而言確實成為了受難週。
難怪在這一週結束時,祂心中產生了強烈的嚮往天上的渴望,並要求祂三位最進步的門徒——他們曾與祂一同進入死亡的房間,後來也將成為祂在客西馬尼園痛苦的見證人——與祂一同上高山。祂只帶這三個人的智慧後來完全顯明了,因為事實證明,他們在山頂所經歷的體驗,甚至對他們而言也幾乎難以承受。確定這座山的位置並不重要;它很可能是黑門山脈的支脈之一,他們在山腳下度過了中間的那一週。我們完全可以理解那種神聖的本能,它引導救主尋求一個可以輕易到達的最高點,以便在那段時間裡讓自己感覺盡可能遠離塵世,盡可能靠近天堂。當我們想到這一點時,關於山的高度和地點的孤寂的描述是多麼令人感傷:祂「帶他們暗暗地上了高山」!
《路加福音》告訴我們,他們上去是「為了禱告」。接受這一說法不僅是正確的,而且是救主心中目標的充分說明,這似乎是最自然的。變像的想法可能根本不在祂的腦海中。在這裡,正如在任何時候一樣,祂受天父旨意的引導;我們不必假設那旨意在需要之前就已向祂的人性心智顯明。經文並未說祂上去是為了變像:經文說祂上去是為了禱告。
似乎可以推測,祂的想法是在禱告中度過夜晚。我們知道這對祂來說並非罕見的習慣;如果說有什麼時候需要這樣做,那一定就是現在,當祂即將開始那通往各各他的悲傷旅程時。所有的跡象都與這一想法一致,暗示著他們是在傍晚時分登山,在山頂時是黑夜,下山時是清晨。這也以最自然的方式解釋了使徒們的昏睡;而主沒有感到絲毫睡意,這恰恰證明了祂對危機之嚴峻的體認,遠比他們深刻得多。因此,我們應當想像這四個人在傍晚時分緩慢而沉思地爬山,帶著他們的毯子或墊子,他們會跪在上面禱告,如果需要休息,他們會像東方習俗那樣將其裹在身上。當他們到達山頂時,黑夜已經將神秘的面紗籠罩在周圍群山的壯麗之上:而陰暗中的雪山黑門則像一個巨大的巨人聳立向天,其頂峰「整夜被星群所造訪」。在我們這個地球上,從未有過,以後也不會有這樣的禱告會。
仔細閱讀所有記錄,我們認為事件的順序如下。上山禱告後,他們無疑會一起跪下。隨著夜深,三位門徒因疲憊而裹上斗篷睡著了;而夫子,對祂來說在這樣的時刻睡覺是不自然的,甚至是不可能的,祂則繼續禱告。我們能認為那段懇求的時間沒有痛苦嗎?當彼得試圖誘惑祂偏離十字架的道路時,祂的靈魂曾被激動;我們難道不能懷著敬畏之心推測,在那孤寂的山頂上,正如後來在客西馬尼園一樣,祂心中可能會有這樣的呼喊:「父啊,若是可能……」?如果現在通往上方的道路是敞開的該多好!上帝的國度不是已經在猶太、撒馬利亞、加利利,一直傳到邊境地帶了嗎?教會不是已經建立了嗎?使徒們不是已經被賦予了權柄嗎?那麼,真的有必要回去,回到耶路撒冷,不是為了獲得勝利,而是為了接受最後的羞辱和失敗嗎?這其中必然有巨大的情感衝突;儘管有順服至死的心志,但必然會對十字架的道路產生退縮,並對天堂、家園和天父的歡迎產生強烈的渴望。這渴望無法得到滿足:杯是不可能離開祂的;但正如後來在客西馬尼園有天使從天上顯現加添祂力量一樣,現在祂對天堂、家園和天父微笑的渴望,在祂禱告後隨之而來的喜樂與加力的體驗中得到了滿足——這是對天國榮耀的預嘗,如此生動、如此滿足,以至於祂從此將變得剛強,為了那擺在祂面前的喜樂,忍受十字架,輕看羞辱。因為看哪,當祂禱告時,祂的面貌發光,內在的榮耀透過祂肉身的幔子閃耀出來。我們都知道,我們的肉體或多或少是透明的,在極度興奮的時刻,即使是普通人的臉也會閃耀出如天上的光輝。因此,我們不必驚訝我們的主也會如此,只是程度高得不可測量:祂的臉發光「如日頭」;而且,儘管祂還不能升天,但天堂的光輝已經降臨在祂身上並環繞著祂,以至於連「祂的衣裳發白如光」。不僅有天上的光環繞,還有天上的同伴;因為「忽然,有摩西、以利亞向他們顯現,同耶穌說話」。
門徒們無法在這一過程中一直睡著。「他們既清醒了,就看見耶穌的榮光,並同祂站著的那兩個人。」{Luk_9:32, R.V} 他們是如何認出他們的,經文沒有說明。這可能是透過他們的談話,他們至少部分地聽懂了;因為談話的內容被保存在《路加福音》中,我們讀到他們「談論祂去世(原文作:出埃及)的事,就是祂在耶路撒冷將要成全的事」。耶穌的人性靈魂無疑渴望在此時此地,就在這黑門山的高處,在上帝的面前實現一次出埃及;但祂知道這是不可能的:祂的出埃及必須以一種非常不同的方式,在耶路撒冷成全。摩西和以利亞知道這一點;他們的話語一定給了祂鼓勵和力量,並使彼得、雅各、約翰動搖的心變得堅定和確信。
談話的目的似乎也為了他們的益處,這從彼得介入的記錄方式可以看出:「彼得對耶穌說」。他說的話非常符合這位衝動門徒的性格,總是準備好不假思索地發言。在這次事件中,他以一種非常自然且可原諒的方式犯了錯。他覺得自己應該說點什麼;由於沒有想到更合適的話,他脫口而出那不經大腦的提議,要為他們搭三座帳棚。除了這番話顯而易見的輕率之外,其中似乎還隱藏著他退回到一週前他所否認的錯誤的跡象——即將他的夫子與摩西和以利亞歸為同類,正如加利利人所做的那樣,僅僅將祂視為「先知中的一位」。如果是這樣,他的錯誤立即得到了糾正;因為看哪,有一朵明亮的雲彩——這是神聖同在的合適象徵:雲彩暗示神秘,明亮暗示榮耀——將一切遮蔽,從雲彩中有聲音出來:「這是我的愛子,我所喜悅的。你們要聽祂。」
我們現在明白,這兩位作為天上的使者在此時侍奉人子是多麼合適。一位代表律法,另一位代表先知。「律法和先知到約翰為止」;但兩者現在都融入了耶穌的福音中,祂是萬有,也是萬有之主。摩西和以利亞長期以來一直擁有上帝子民的聽眾;但看哪,這裡有一位比摩西或以利亞更大的,他們必須退去;因此,當聲音沉默,雲彩散去時,耶穌獨自留下了。沒有人留下分擔祂的權柄,也沒有人分擔祂的憂傷。祂必須獨自踹酒醡。摩西和以利亞回到了靈界——耶穌,上帝的愛子,回到了人的世界。祂所有的人性同情心依然新鮮而敏銳;因為當祂發現祂的三位門徒因恐懼而俯伏在地時,祂進前來,摸他們,說:「起來,不要害怕。」他們無疑以為他們的主已經脫去了祂的人身,將他們孤零零地留在了山上;但祂用祂的人手摸了他們,用祂的人聲像往常一樣呼喚他們,用祂的人心再次歡迎他們。他們重新得力,舉目看見,只見耶穌——那位基督耶穌——像以前一樣,沒有別人。一切都結束了;由於世界還沒有準備好,這個異象被封存起來,直到人子從死裡復活。
為什麼要封住他們的口?我們越思考這一點,就越能看出這封口令的智慧,即使是對其他九位門徒也是如此;因為如果他們準備好接受這啟示,他們就有特權見證它。變像不僅僅是一個奇蹟;它不是賜給懷疑論者的神蹟:它是那些在罕見時刻賜給罕見靈魂的神聖體驗之一,大自然本身就禁止人們炫耀,甚至除非出於義務的強迫,否則連提及都不允許。
在這些福音書中,凡記錄奇蹟的地方,都有無數真實的註腳,其中之一就是:山上的榮耀並沒有被用來證實除見證它的三個人以外任何人的信心。它確實對他們產生了深刻而持久的影響。其中一位,確實很早就殉道了,以至於我們沒有留下他的記錄;{Act_12:2} 但另外兩位在他們晚年留下的文字,顯示了那天晚上他們所見的景象留下了多麼不可磨滅的印象。約翰顯然在心中記住了這一點,無論是在他的書信開頭還是在他的福音書開頭,正如他說:「我們見過祂的榮光,正是父獨生子的榮光」;彼得也這樣傳達了那晚的經歷留給他的確信:「我們從前將我們主耶穌基督的大能和他降臨的事告訴你們,並不是隨從乖巧捏造的虛言,乃是親眼見過他的威榮。他從父上帝得尊貴榮耀的時候,從極大榮光之中有聲音出來,向他說:『這是我的愛子,我所喜悅的。』我們同他在聖山的時候,親自聽見這聲音從天上出來。」然而,雖然這對見證它的三個人所產生的影響如此深刻而持久,但不能指望它對其他人有任何直接的證據價值;因此,在他們夫子的工作被祂從死裡復活所加冕之前,它在他們與他人的交往中一直未被使用,正如祂一再對那些要求祂顯神蹟的人所說的那樣,復活將是那個神蹟。變像確實是一個來自天上的神蹟;但它不是給不信的世代看的:它只給那些「憑著信心的力量和奉獻的純潔而準備好接受它的人」。適合滿足懷疑之心的神蹟已經大量施行了;{Mat_11:4-5} 而最終的神蹟將由許多確鑿的證據來證實,在那之後,談論聖山上那個神聖夜晚的經歷才是時候。
變像多麼恰當地結束了這難忘的一週!當我們與主和祂的門徒在約旦河源頭徘徊時,我們意識到我們已經達到了祂訓練十二門徒過程中教義的分水嶺。他們對基督的思想一直在緩慢提升,直到最後他們認出了祂真實的神性,並做出了清晰而完整的認信。但他們剛達到真理的高度,就被迫向下看那面前黑暗的谷底,在那裡他們隱約看到了可怕的十字架;然後,為了安慰和保證,出現了隨後榮耀的異象。因此,我們依次擁有了信仰的三大教義:道成肉身、贖罪、復活。首先是基督作為上帝兒子的榮耀;然後是祂作為我們罪的承擔者的羞辱;最後是隨後榮耀的異象,即作為祂獎賞而賜給祂的榮耀。因為我們難道不能將山上的那群人視為天上和地上教會的縮影嗎?那裡有教會偉大而榮耀的元首,圍繞著祂的是五位代表成員:兩位來自天上的家庭,三位來自地上的家庭——那些來自得勝的教會,這些來自仍在爭戰的教會——那些來自舊約的聖徒,這些是新約的初熟果子。還有什麼比這更能代表「天上地上各家」的呢?北方受難週以教會的建立(奠定其第一塊基石)開始,以其完成的異象結束,這在某種程度上一定是應許的實現,這多麼合適!「祂必看見自己勞苦的功效,便心滿意足」!
還要觀察到,新時代的偉大關鍵詞接連出現:基督,{Mat_16:16} 教會(Mat_16:18),十字架(Mat_16:24),榮耀(Mat_16:27):後者作為未來的事,因聖山上的榮耀而變得真實。中世紀的解經家總是留意數字的象徵意義,特別是數字三,他們將彼得視為信心的使徒,雅各為希望的使徒,約翰為愛的使徒。雖然我們可以將此視為一種奇想,但我們不能不觀察到,正如心智在掌握真理時,從道成肉身引導至贖罪,再從那裡引導至復活和隨之而來的榮耀;基督徒生活的核心美德也接連被呼召出來:首先是具有磐石根基的信心;然後是具有捨己奉獻的愛心;最後是具有天國榮耀異象的盼望。基督的整個福音,基督徒的整個生命,都在第一位福音書作者的這段簡短經文中找到了,並以「耶穌」這幾個發人深省的字結束。
宗派立場介紹(本站譯者收錄,非本文文獻)
1. 「我們難道不能將山上的那群人視為天上和地上教會的縮影嗎?」:本段反映了將教會視為一個整體(包含天上得勝教會與地上爭戰教會)的普世性教會觀;部分極端分離主義或特定宗派可能對「天上與地上教會」的連結方式有不同詮釋,或更強調教會在世的純粹性與分別。